سفارش تبلیغ
صبا ویژن
عشق
صفحه اصلی وبلاگ
پارسی بلاگ
شناسنامه من
ایمیل من
من در یاهو
 RSS 
اوقات شرعی
جمعه 87 تیر 28 ساعت 12:29 صبحچگونه زندگی سپری می شه
Defining How Our Lives Are Spent

Life changes through events
And the choices that we make
Each person touches another
All of this seems to seal our fate

زندگی در خلال لحظه ها در حال تغییر هست

و موقعیت هایی که ما به وجود میاریم

که یه نفر دیگری رو ملاقات کنه

همه این ها به نظر میاد که سرنوشت ماهارو رقم میزنه

و کارمون رو میسازه


 
So is it any wonder
How seemingly
Inconsequential events
Can make an impact in the way we live
Defining how our lives are spent

پس آیا عجیبه که چه جوری در ظاهر یه سری حوادث بی ربط میتونن

باعث برخوردهایی تو زندگی ما بشن و تعیین کنن

که زندگی ما چه جوری سپری بشه


 
The realization of thinking back
Of all the things
That gave our life more meaning

درک و فکر به گذشته و تمام چیزهایی که معنی به زندگی ما داده اند


From all the steps we took
Hopefully
We find no regrets
When we stop and take a look

از تمام اون پله هایی رو که با امید به آینده طی کرده ایم

ما میفهمیم که متاسف و شرمنده نیستیم وقتی میایستیم و یه نگاهی

به گذشته می ندازیم


 
Life"s journey is like tree branches
Each one has a different path

سفر زندگی مث شاخه های درخت میمونه

هر کدوم از اونا به سویی میرن


 
The ones we choose to follow
Does not always seem defined
We never know until we pass
Just what it is that we will find

و اون راهی که ما برای طی کردن انتخاب میکنیم

همیشه آخرش معلوم و معین نیست

ما هیچوقت نخواهیم فهمید مگر این که اونو طی کنیم

و ببینیم چه اتفاقاتی در انتظارمونه


If we chose a different branch
Life may not have been the same

و اگه ما یه راه و شاخه دیگه رو انتخاب میکردیم

شاید نتیجه و زندگیمون این نبود که الان هست

 
We accept the choice
that we made
And journey down the lane

ما قبول داریم که این راه رو خودمون انتخاب کردیم و سفرمون

رو خودمون رقم زده ایم

I have realized that

The good life is inspired by love and guided by knowledge.

من فهمیده ام که

یه زندگی خوب با عشق روح میگیره و با معلومات وعلم

راهنمایی میشه.

and In three words I can sum up everything I"ve learned about life: it goes on.
 
و در سه کلمه من میتونم همه چیزی که از زندگی آموخته ام

جمع بندی کنم.......

ایــــن نیـــــز بــگذرد


متن فوق توسط: شیما صادقی نوشته شده است| نظرات دیگران ( نظر)

درباره خودم
عشق
شیما صادقی
لوگوی من
عشق
اشتراک در خبرنامه